ความหมายของคำ "there is no place like home (, wherever you wander)" ในภาษาไทย

"there is no place like home (, wherever you wander)" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

there is no place like home (, wherever you wander)

US /ðɛr ɪz noʊ pleɪs laɪk hoʊm/
UK /ðɛər ɪz nəʊ pleɪs laɪk həʊm/
"there is no place like home (, wherever you wander)" picture

สำนวน

ไม่มีที่ไหนเหมือนบ้าน, ไม่มีที่ไหนสุขใจเหมือนบ้านเรา

used to say that your home is the best and most comfortable place in the world

ตัวอย่าง:
After a long and tiring trip, I realized that there is no place like home.
หลังจากทริปที่ยาวนานและเหนื่อยล้า ฉันก็ตระหนักได้ว่าไม่มีที่ไหนเหมือนบ้าน
I missed my own bed so much; there is no place like home.
ฉันคิดถึงเตียงนอนของตัวเองมาก ไม่มีที่ไหนสุขใจเหมือนบ้านเรา